Grants/Awards/Honors

Grants

2015/08-2016/07 “The construction and application of ProverbNet (2): A Comparison of Cultural Landscape,” granted from Ministry of Science and Technology, Taiwan. Project number: 104-2410-H-002-149-

2014/08-2015/07 “The construction and application of ProverbNet: A cross-linguistic and interdisciplinary study,” granted from Ministry of Science and Technology, Taiwan. Project number: 103-2410-H-002-087-

2013/08-2014/07 “A comparative study of knowledge systems and sense elations in proverb: based on Taiwanese,Mandarin, English and Japanese data,” granted from National Science Council, Taiwan. Project number: 102-2410-H-002-069-

2013/03-2016/12 “Investigating Cultural Communication: based on the change of lexical use,” granted from National Taiwan University, Taiwan.

2012/08-2013/07  “A cross-linguistic comparative study on proverb: based on Taiwanese, Mandarin, English and Japanese data,” granted from National Science Council, Taiwan. Project number: NSC101-2410-H-002-148-

2010/08-2012/07 “A Cognitive Analysis on Japanese and Taiwanese metaphors: Based on the Tai-Ri Dictionary,” granted from National Science Council, Taiwan. Project number: NSC99-2410-H-002-218-MY2

2010/01-2010/11 “A Cognitive Analysis on synesthetic metaphors in Mandarin and Taiwanese: Based on ABB construction,” granted from National Taiwan University, Taiwan.

Honors

2017/6 NTU Excellent Teaching Award (105學年度教學優良獎)

2002/04-2005/03  Scholarship from Rotary Yoneyama Memorial Foundation, Japan

2001/04-2002/03  Scholarship from the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology (文部科学省), Japan

2001/04-2002/03  Scholarship from Asia 21 Foundation, Japan

1997/04-2000/03  Scholarship from Interchange Association (財団法人交流協会),  Japan